I lowballed a bit on eBay for a Kodak 805 dyesub printer. Unfortunately this happened to the power supply about a minute after I plugged it in.
The seller has several more of these printers available, hopefully he'll just send me another one, and I can continue in my quest to fully support this thing in Gutenprint.